Core Technology
생활에 과학을 더한 놀라운 기술 진화

삼성전자 기술나눔

경기 지역 경제 활성화와 국가경제 발전에 기여하는
새로운경기, 공정한 세상 경기기술마켓

휴대용 단말기의 번역 트리구조를 이용한 번역장치 및 방법[TRANSLATION APPARATAS AND METHOD FOR USING TRANSLATION TREE STRUCTURE IN APORTABLE TERMINAL]

페이지 정보

최고관리자  0 Comments  1 Views  20-11-10 15:46  기계

본문

기술 정보
  • 기술분야

    모바일기기

  • 현재 권리자

    삼성전자 주식회사

  • Main IPC

    G06F-017/28

  • 존속기간 만료예정일

    2031-09-01

  • 출원번호
    (출원일)

    10-2011-0088443
    (2011-09-01)
    (2011-09-01)

  • 등록번호
    (등록일)

    10-1870729
    (2018-06-19)

기술개발 목적
- 언어의 중의성으로 인한 자동 번역 시스템의 한계를 극복하기 위하여, 중의적 단어를 트리구조 로 표현하여 외국어를 모르는 사용자도 번역을 쉽게 할 수 있는 휴대용 단말기의 번역 트리구 조를 이용한 번역장치 및 방법을 제공함
기술의 효과
- 동음이의어들의 품사 및 뜻을 번역된 문장과 함께 트리구조로 병기하여 외국어를 모르는 사용
자도 번역이 정확하게 되었는지 확인할 수 있음
- 사용자 데이터 베이스와 공용 데이터 베이스에 저장된 단어가 우선순위로 번역될 수 있게 하여 사용자에게 편리성을 제공할 수 있음
- 번역된 외국어를 사용하는 수신자에게 보정요청을 하여, 번역문 보정기능을 제공받을 수 있음
적용 산업분야

*출처 : 삼성전자 홈페이지
스마트폰

시장규모 및 전망

*출처 : IDC(2019)
스마트폰 시장은 2019년엔 13억 8,230만 대로 1.4% 감소한 마이너스 성장이지만, 5G 이동통신 스마트폰 출시로 인해 2020년도부터 증가세로 전환될 것으로 전망됨

우수기술 Gyeonggi Technology Market